Is it worth certifying small deposits?

It depends: compare the cost of the certification, which has a minimum amount, to the tax you would save. Why an uncertified deposit affects your entire position is explained in What deposit certification is and why you should do it.