Posso eliminare il backup da Google Drive?

Sì, ma senza un backup, l'unico modo per accedere al wallet da un nuovo dispositivo sarà tramite quello attualmente in uso. Prima di eliminarlo, assicurati quindi di aver valutato bene le conseguenze.