What happens if I exit the administered regime before uploading all the documents?
You can't: while certification is in progress, revocation and opting out are disabled. You must close it first, either by waiting for the check to finish or by closing it immediately with a purchase price of €0 for all included deposits. Read What happens to deposit certifications when you opt out of the administered regime.